Green and Sustainable Carbon Dioxide Capture in Aqueous l-Valine: Experimental Studies on Process Efficiency and Gas Uptake for Industrial Applications